Voici les artistes invité.e.s pour la deuxième édition du festival Interculturel du Conte de Bruxelles

Ahmed Hafiz

Alice Beaufort

Ariane Labonté

Boubacar Ndiaye

Céline Laloire

Christian Piron

Christian Schaubroeck

Christine Andrien

Christine Métrailler

Cindy Sneesens

Claire Frament

Colienne Vancraen

Corentin Boizot-Blaise

Dominique Brynaert

Emanuela lodato

Fahem ABES

Fatima TCHIOMBIANO

Flávio Maciel de Souza

Florence Laloy & Scarlett Schmitz

Geneviève Laloy

Geneviève Weldenski

Gilles Ghéraille

Hélène bardot

Hicham Bilali

Hilde Rogge

Isabelle Colassin

Italia Gaeta

Jacques Verhaegen

Jan Haegeman

Kyung Wilputte

Magali Mineur

Mamadou Dembélé

Marie-Sophie Talbot

N’faly Kouyaté

Nathalie de Pierpont

Nico Castiaux

Nora Balile

Paul Prignot

Peter Lein

Raphaëlle Bouillon

Rebeca Fernandez Lopez

Régine Féline

Regine Galle

Sophie Clerfayt

Stéphanie Witta

Tom van Outryve

Valer’Egouy

Valérie Bienfaisant

Véronique de Miomandre

Vincent Hargot

Vincent Noiret

Ahmed Hafiz
Ahmed Hafiz, conteur Belgo-tunisien est né à Tunis. Il est formé au conte, au seul en scène et au théâtre. Entre tradition et modernité, son répertoire est composé de contes tunisiens puisés dans la culture orientale et d'histoires contemporaines de sa création, un mélange déjanté d’humour décalé et d’autodérision.
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
21mai16h3017h00Viva l’AzouzaAhmed Hafiz16h30 - 17h00

Détails de l'évènement
Momo, petit journalier désargenté, doit emmener sa grand-mère paralysée à l’hôpital. Il la met sur son dos et entreprend, à pied, la traversée de
Détails de l'évènement
Momo, petit journalier désargenté, doit emmener sa grand-mère paralysée à l’hôpital. Il la met sur son dos et entreprend, à pied, la traversée de Tunis et sa Médina. Avec lui allons à la rencontre de ces tunisiens modestes et colorés, au prise avec l’adversité du quotidien, l’absurde et le dérisoire.
Au bout de la terre, au pays des merveilles, la misère est très pénible au soleil.
Public :
Tout public à partir de 12 ans
Plus
Horaire
(Samedi) 16h30 - 17h00

Alice Beaufort
Conteuse
Après avoir vagabondé sur les routes, son chemin l'a mené vers les histoires. Dire, chanter, tisser un fil entre parole et musicalité, un fil entre récits glanés et contes qui nous racontent. Alice fait vivre les récits d’héroïnes puissantes où les actes magiques et les éléments de la nature sont convoqués dans la danse.
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Détails de l'évènement
Jeanne a grandi dans un port. Depuis toute petite, elle rêve de partir en mer. Ce jour-là, le vent se lève. Il gonfle les voiles des bateaux. Il
Détails de l'évènement
Jeanne a grandi dans un port. Depuis toute petite, elle rêve de partir en mer. Ce jour-là, le vent se lève. Il gonfle les voiles des bateaux. Il appelle à l’aventure. Jeanne est prête à prendre le large.
Horaire
19 (Jeudi) 10h00 - 20 (Vendredi) 15h00
Grâce à sa plume Ariane invite le public à voltiger dans un univers sensible et sensé pour stimuler, avec ludisme, une réflexion profonde sur l’environnement, le féminisme et sur notre rapport au temps.
Avec cœur et rigueur, elle hybride conte, slam et humour. Elle s’efforce que l’alliage qui en résulte soit suffisamment brillant pour éclairer les yeux des enfants et suffisamment solide pour ériger des ponts entre nos vies d’adultes et nos rêves vivants.
Elle offre son langage en gage d’engagement.
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
18mai15h0017h00Autres Histoires du QuebecAriane La Bonté15h00 - 17h00

Horaire
(Mercredi) 15h00 - 17h00
Artiste(s)
-
Ariane Labonté
Ariane Labonté
19mai(mai 19)10h0020(mai 20)10h30DRÔLES D'OISEAUXAriane La Bonté10h00 - 10h30 (20)

Horaire
19 (Jeudi) 10h00 - 20 (Vendredi) 10h30
Artiste(s)
-
Ariane Labonté
Ariane Labonté
20mai19h0020h00Cont'CertoAriane Labonté & Corentin Boizot-Blaise19h00 - 20h00

Détails de l'évènement
Le conte musical Cont’Certo explore avec vous la voie qui mènera une femme à retrouver sa voix… et à ouvrir une cage qui la réduit au silence. Entre slam,
Détails de l'évènement
Le conte musical Cont’Certo explore avec vous la voie qui mènera une femme à retrouver sa voix… et à ouvrir une cage qui la réduit au silence. Entre slam, conte, humour et voltiges musicales, cette ode à la liberté touche droit au cœur. Elle nous interpelle en tant qu’être vivant, en tant qu’être vibrant. Les jeux de mots et la musique s’y marient avec art et harmonie. Le violon virtuose accompagne le « ré-si » et le module en fable majeure! On peut alors « s’entendre » à tout!Un délire qui délivre.
Ivres de cette haute voltigesVos neurones auront du fun!
Public cible: Adultes, convient aussi à partir de 10 ans.
Plus
Horaire
(Vendredi) 19h00 - 20h00
Artiste(s)
-
Ariane Labonté
Ariane Labonté
21mai14h3015h00Autres Histoires du QuebecAriane La Bonté14h30 - 15h00

Horaire
(Samedi) 14h30 - 15h00
Artiste(s)
-
Ariane Labonté
Ariane Labonté

Boubacar Ndiaye
griot-conteur
Griot du Sénégal, Boubacar Ndiaye est un des rares conteurs africains de formation traditionnelle qui allie la tradition et la modernité pour en faire une seule voix. Immergé dans l’univers du conte, du chant et de la poésie depuis son plus jeune âge, il est un des dignes héritiers de ses aïeux, de la mémoire de son peuple et de l’art de la parole.
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Détails de l'évènement
Quand Boubacar raconte, c’est son corps qui parle ! Quel est son secret ? Venez le découvrir lors d’une formation dédiée : par des exercices pratiques, vous découvrirez
Détails de l'évènement
Quand Boubacar raconte, c’est son corps qui parle ! Quel est son secret ? Venez le découvrir lors d’une formation dédiée : par des exercices pratiques, vous découvrirez des techniques utilisées dans les familles de griots pour rester en lien tout en s’appuyant sur la force des ancêtres afin de mieux raconter notre histoire. Deux journées autour des rythmes, des chants et des danses pour se sentir bien dans son corps et dans sa parole.
Sur cette formation, Boubacar sera accompagnée de Mamadou Dembélé (Kora, flûte, chant…)
Plus
Horaire
16 (Lundi) 10h00 - 17 (Mardi) 15h30
19mai18h3019h30« Voyage sans visa » (dès 12 ans) Babacar Ndiaye & Mamadou Dembélé18h30 - 19h30

Détails de l'évènement
Le conteur Boubacar nous fait part de son rêve de jeune sénégalais dechangement vers un monde meilleur. Dans ce spectacle, il nous révèle sonadmiration pour les
Détails de l'évènement
Le conteur Boubacar nous fait part de son rêve de jeune sénégalais de
changement vers un monde meilleur. Dans ce spectacle, il nous révèle son
admiration pour les oiseaux et son désir de faire comme les hirondelles : partir
librement vers d’autres horizons pour mieux revenir dans leurs nids.
Voyage sans visa parle de la souffrance de ces familles, de ces femmes qui
attendent leurs maris, leurs enfants partis depuis des années. Ce jeune griot
questionne la place du bonheur, de la réussite de ces immigrés qui, pour
certains, prennent la pirogue au péril de leur vie. Il nous invite à une prise de
conscience de ce que peut engendrer l’exil et le fait de quitter sa terre natale :
partir mais pas mourir.
Dans ce spectacle, les artistes chantent la beauté de Saint-Louis du Sénégal
et ses environs, nous entraînant jusqu’à Tivaouane à la rencontre des Arts de
la parole, de la famille et de la Teranga Sénégalaise. A travers la musique, ils
nous livrent également l’amour qu’ils peuvent porter à leur pays d’adoption.
Quand trois porteurs de mémoire se retrouvent ensemble sur scène, l’Afrique
au contact de l’Occident se tient debout, danse mais aussi dénonce :
que signifie « sans papier » ? Ne venons-nous pas de quelque part ?
Plus
Horaire
(Jeudi) 18h30 - 19h30
22mai14h3015h00« De Bouche à Oreilles » (dès 5 ans) Babacar Ndiaye & Mamadou Dembélé14h30 - 15h00

Détails de l'évènement
Dans son spectacle De bouche à oreilles, Boubacar nous transporte dans l’univers de son enfance, sous l’arbre à palabres dans un village du Sénégal. Il nous transmet à
Détails de l'évènement
Dans son spectacle De bouche à oreilles, Boubacar nous transporte dans l’univers de son enfance, sous l’arbre à palabres dans un village du Sénégal. Il nous transmet à son tour « de bouche à oreilles » ce que lui ont légué ses deux mères et sa grand-mère. Les contes traditionnels nous transportent dans un voyage imaginaire.
Sur ce spectacle, Boubacar sera accompagnée de Mamadou Dembélé (Kora, flûte, chant…)
Horaire
(Dimanche) 14h30 - 15h00

Céline Laloire
Danseuse
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Détails de l'évènement
Le Babylab Bazaar propose La Bête, un nouveau spectacle de danse-théâtre tout public, qui se joue dans des lieux insolites. La Bête raconte une étrange
Détails de l'évènement
Le Babylab Bazaar propose La Bête, un nouveau spectacle de danse-théâtre tout public, qui se joue dans des lieux insolites.
La Bête raconte une étrange rencontre entre deux créatures-humanoïdes qui se dévoilent l’une à l’autre en quête de leur être intérieur enfoui sous les strates de leurs histoires de vie, blessures et grandes émotions.
Qui est là en dormance, assoupi sous les couches de notre histoire? Qui se cache derrière notre brillante armure?
Qui pourrions-nous devenir quand nous osons nous dévoiler l’un à l’autre? …quand nous osons aimer?!
Les deux êtres réussiront-ils ce défi et sortiront-elles pour danser?
Et vous, allez-vous danser avec nous ?
Concept et création : BabyLab Bazaar
Interprètes : Céline Laloire, Rebeca FL
Plus
Horaire
19 (Jeudi) 10h00 - 20 (Vendredi) 15h00
Artiste(s)
-
Céline Laloire
Céline Laloire
Danseuse
Danseuse
-
Rebeca Fernandez Lopez
Rebeca Fernandez Lopez
Danseuse
Danseuse
21mai(mai 21)14h3022(mai 22)16h30‘What if’.Rebeca Fernandez Lopez & Cie14h30 - 16h30 (22)

Détails de l'évènement
Installation performative de BabyLab Bazaar
Détails de l'évènement
Installation performative de BabyLab Bazaar
Horaire
21 (Samedi) 14h30 - 22 (Dimanche) 16h30
Artiste(s)
-
Céline Laloire
Céline Laloire
Danseuse
Danseuse
-
Rebeca Fernandez Lopez
Rebeca Fernandez Lopez
Danseuse
Danseuse

Christian Piron
Conteur & Musicien
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
21mai14h3015h00Les aventures de Tom Pouce et PietrinoChristian Piron14h30 - 15h00

Détails de l'évènement
(Comment déplacer des montagnes quand on n’est pas le plus fort du monde ?)L’herbe le chatouillait sous les bras, mais il ne fallait pas dire
Détails de l'évènement
(Comment déplacer des montagnes quand on n’est pas le plus fort du monde ?)
L’herbe le chatouillait sous les bras, mais il ne fallait pas dire à Tom Pouce qu’il était trop petit…Il devenait tout rouge et poussait son cri-qui-tue ! Il quittera le nid douillet pour affronter les plus terribles aventures…
Pietrino n’était pas le plus fort non plus, mais c’est lui qui devra porter les gnocchis de sa mama, à l’ogre Baborcco qui vivait sur la montagne…
Ces histoires révèlent un monde merveilleux où tout est possible, où les bons ont le dessus sur les méchants, les petits sur les grands, les faibles sur les forts . La ruse, et l’intelligence viennent à bout de toutes les difficultés.
Armé de son humour, son accordéon et son yukulélé, le conteur musicien vous guidera avec humour dans ces épopées !
Regard extérieur : Véronique de Miomandre
Spectacle pour enfants de 4 à 6 ans
Plus
Horaire
(Samedi) 14h30 - 15h00

Christian Schaubroeck
Conteur
Mois en cours CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
22mai15h3016h00Les Histoire de la GaumeChristian Schaubroeck15h30 - 16h00
Détails de l'évènement
L’Ardenne et la Gaume sont contrée de rêveries, de contes et de légendes… Pays merveilleux où les poissons magiques, les fées et les nutons rencontrent les seigneurs maudits, les curés
Détails de l'évènement
L’Ardenne et la Gaume sont contrée de rêveries, de contes et de légendes… Pays merveilleux où les poissons magiques, les fées et les nutons rencontrent les seigneurs maudits, les curés facétieux et parfois même le diable. Pays où l’humour et l‘amour permettent d’affronter les coups du sort et les tempêtes, où les fées, les lutins et les « pépés » aident le nécessiteux et punissent les mécréants, où Satan n’est peut-être pas aussi malin qu’il le croit…
Plus
Horaire
(Dimanche) 15h30 - 16h00
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
22mai15h3016h00Les Histoire de la GaumeChristian Schaubroeck15h30 - 16h00

Détails de l'évènement
L’Ardenne et la Gaume sont contrée de rêveries, de contes et de légendes… Pays merveilleux où les poissons magiques, les fées et les nutons rencontrent les seigneurs maudits, les curés
Détails de l'évènement
L’Ardenne et la Gaume sont contrée de rêveries, de contes et de légendes… Pays merveilleux où les poissons magiques, les fées et les nutons rencontrent les seigneurs maudits, les curés facétieux et parfois même le diable. Pays où l’humour et l‘amour permettent d’affronter les coups du sort et les tempêtes, où les fées, les lutins et les « pépés » aident le nécessiteux et punissent les mécréants, où Satan n’est peut-être pas aussi malin qu’il le croit…
Plus
Horaire
(Dimanche) 15h30 - 16h00

Christine Andrien
Artiste de la parole
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
21mai18h0019h00Amours de jeunesseChristine Andrien et Magali Mineur18h00 - 19h00

Détails de l'évènement
Amours de jeunesse, c’est une formule proche du cabaret. Christine Andrien et Magali Mineur invitent le public à partager leurs souvenirs d’amours de jeunesse. Elles revivent les moments où elles ont aimé pour
Détails de l'évènement
Amours de jeunesse, c’est une formule proche du cabaret. Christine Andrien et Magali Mineur invitent le public à partager leurs souvenirs d’amours de jeunesse. Elles revivent les moments où elles ont aimé pour la première fois, maladroitement, intensément, passionnément… À ces souvenirs des premiers battements de cœurs se mêlent ceux des chansons populaires de l’époque. Celles que tout le monde peut reprendre en cœur. De Piaf à Sheller en passant par Elvis, Nougaro ou Bardot, les conteuses font résonner la mémoire affective de chacun. Avec beaucoup de légèreté et de douceur, elles passent du rire à l’émotion, de la tendresse à l’ironie…
Plus
Horaire
(Samedi) 18h00 - 19h00
Artiste(s)
-
Christine Adrien
Christine Adrien
www.otourdescontes.be
-
Magali Mineur
Magali Mineur

Christine Métrailler
Conteuse - Suisse
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Détails de l'évènement
Tour à tour sous le vent, face à la pente ou dans un tourbillon cosmopolite, trois conteuses ont arpenté leurs territoires, seule et collectivement.Sont-ils faits de langues,
Détails de l'évènement
Tour à tour sous le vent, face à la pente ou dans un tourbillon cosmopolite, trois conteuses ont arpenté leurs territoires, seule et collectivement.
Sont-ils faits de langues, de chairs, de silences, d’instants, de reliefs, d’odeurs ? Sont-ils changeants, multiples ? Quels en sont les limites, les mythes, les espoirs ?
Les conteuses ont tissé leurs paroles autour de la question : « C’est quoi mon territoire ? Racine ? Ancre ? Mycellium ?… »
Cette création collective originale tisse subtilement des liens entre les interventions directes des artistes et la diffusion sonore dans un espace scénique particulier.
Plus
Horaire
(Vendredi) 20h30 - 21h45
Artiste(s)
-
Chritine Métrailler
Chritine Métrailler
Conteuse
Conteuse
-
Hélène Bardot
Hélène Bardot
21mai15h3016h00LE VOYAGE DE PETIT POISChristine Métrailler15h30 - 16h00
Horaire
(Samedi) 15h30 - 16h00
Artiste(s)
-
Chritine Métrailler
Chritine Métrailler
Conteuse
Conteuse

Cindy Sneesens
Conteuse
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
21mai20h3021h30L’Arbre des PlaisirsCindy Sneessens20h30 - 21h30

Détails de l'évènement
Public: À partir de 16 ansLes fantasmes d’une princesseface au pagne rebondi d’un esclave… La cambrure d’une femmegémissante qui fait jaillir les premières
Détails de l'évènement
Public: À partir de 16 ans
Les fantasmes d’une princesse
face au pagne rebondi d’un esclave… La cambrure d’une femme
gémissante qui fait jaillir les premières sources du
monde…
Des bâtons ardents, libres et
sauvages en quête de grottes humides…
Des pétales de velours soyeux
et musqués qui s’entrouvrent pour des fruits charnus…
À la fois drôle, coquine,
sensuelle et poétique ; entre récits, contes et facéties, la
conteuse se promène dans le palais des délices, des vices,
des frissons et des désirs pour que frémissent les lèvres et
les ventres. Et surtout, pour qu’au retour chez vous, se
délient les langues…
Plus
Horaire
(Samedi) 20h30 - 21h30

Claire Frament
Conteuse
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
Pas d'évènements

Colienne Vancraen
Colienne Vancraen… est graveur de formation. Depuis 25 ans elle explore le chant, pour le plaisir de l’immédiat et de l’éphémère. Elle anime de nombreux ateliers de chant dans le cadre associatif et prend part comme chanteuse à plusieurs spectacles de conte. Elle interprète également un répertoire de ses propres compositions accompagnée d’un guitariste. « Que cela soit à travers les saveurs, les images, les sons, je cherche à créer des mondes, à mettre en place des espaces où d’autres puissent se lover, se sentir bien, s’exprimer, des espaces où être tout simplement »
Mois en cours CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
22mai14h3015h00Paroles de SilexVéronique de Miomandre et de Colienne Vancraenenbroeck14h30 - 15h00
Détails de l'évènement
Qu’est-ce qui nous a rendu humains ?La maîtrise du feu, la taille du silex,la parole, la solidarité, l’art ?Véronique et Colienne explorent mythes,découvertes archéologiques et parolesd’archéologues recueillies sur
Détails de l'évènement
Qu’est-ce qui nous a rendu humains ?La maîtrise du feu, la taille du silex,la parole, la solidarité, l’art ?Véronique et Colienne explorent mythes,découvertes archéologiques et parolesd’archéologues recueillies sur le terrain, avecdes chants puissants de la nuit des temps…Un spectacle dédié à ceux qui, en nous,respirent encore.
Horaire
(Dimanche) 14h30 - 15h00
Artiste(s)
-
Colienne Vancraenenbroeck
Colienne Vancraenenbroeck
-
Veronique de Miomandre
Veronique de Miomandre
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
22mai14h3015h00Paroles de SilexVéronique de Miomandre et de Colienne Vancraenenbroeck14h30 - 15h00

Détails de l'évènement
Qu’est-ce qui nous a rendu humains ?La maîtrise du feu, la taille du silex,la parole, la solidarité, l’art ?Véronique et Colienne explorent mythes,découvertes archéologiques et parolesd’archéologues recueillies sur
Détails de l'évènement
Qu’est-ce qui nous a rendu humains ?La maîtrise du feu, la taille du silex,la parole, la solidarité, l’art ?Véronique et Colienne explorent mythes,découvertes archéologiques et parolesd’archéologues recueillies sur le terrain, avecdes chants puissants de la nuit des temps…Un spectacle dédié à ceux qui, en nous,respirent encore.
Horaire
(Dimanche) 14h30 - 15h00
Artiste(s)
-
Colienne Vancraenenbroeck
Colienne Vancraenenbroeck
-
Veronique de Miomandre
Veronique de Miomandre

Corentin Boizot-Blaise
Musicien
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
20mai19h0020h00Cont'CertoAriane Labonté & Corentin Boizot-Blaise19h00 - 20h00

Détails de l'évènement
Le conte musical Cont’Certo explore avec vous la voie qui mènera une femme à retrouver sa voix… et à ouvrir une cage qui la réduit au silence. Entre slam,
Détails de l'évènement
Le conte musical Cont’Certo explore avec vous la voie qui mènera une femme à retrouver sa voix… et à ouvrir une cage qui la réduit au silence. Entre slam, conte, humour et voltiges musicales, cette ode à la liberté touche droit au cœur. Elle nous interpelle en tant qu’être vivant, en tant qu’être vibrant. Les jeux de mots et la musique s’y marient avec art et harmonie. Le violon virtuose accompagne le « ré-si » et le module en fable majeure! On peut alors « s’entendre » à tout!Un délire qui délivre.
Ivres de cette haute voltigesVos neurones auront du fun!
Public cible: Adultes, convient aussi à partir de 10 ans.
Plus
Horaire
(Vendredi) 19h00 - 20h00
Artiste(s)
-
Ariane Labonté
Ariane Labonté

Dominique Brynaert
Conteur
Conteur et formateur à l’art du conte, animateur de la scène ouverte mensuelle Les Zapéro-contes Bruxellesde l’Asbl Racontance, j’aime que les portes de l’imaginaire soient grandes ouvertes, le salut étant dans les courants d’air. Je suis persuadé aussi que si les contes aident les enfants à s’endormir, ils aident plus encore les adultes à s’éveiller.
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
21mai16h3017h00« Auprès de mon arbre » DOminique Brynaert16h30 - 17h00

Détails de l'évènement
Conter les arbres et les hommes, c’est aider aujourd’hui au réveil de consciences encore endormies. Alors, voici des contes étonnants, drôles, émouvants, déposés par le vent, accrochés aux
Détails de l'évènement
Conter les arbres et les hommes, c’est aider aujourd’hui au réveil de consciences encore endormies. Alors, voici des contes étonnants, drôles, émouvants, déposés par le vent, accrochés aux branches de mon arbre, qui attendent d’être cueillis et croqués à pleines oreilles. Des histoires qui nous rappellent la force des liens invisibles qui nous unissent aux premiers Maîtres de la planète.
Spectacle familial de 9 à 99 ans.
Horaire
(Samedi) 16h30 - 17h00

Emanuela lodato
Chanteuse & percussioniste
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
20mai(mai 20)10h0021(mai 21)15h00NisiaEmanuela Lodato et Vincent Noiret10h00 - 15h00 (21)

Détails de l'évènement
Nisia est né de la rencontre entre deux univers musicaux très divers, les musiques traditionnelles du Sud de l’Italie et le jazz/folk européen.De
Détails de l'évènement
Nisia est né de la rencontre entre deux univers musicaux très divers, les musiques traditionnelles du Sud de l’Italie et le jazz/folk européen.
De cette rencontre un répertoire riche en émotion, humour, passion et joie c’est créé.
En s’inspirant des anciennes traditions musicales et rythmiques de régions comme la Sicile, la Calabre et la Campanie, la percussioniste et chanteuse Emanuela Lodato et le contrebassiste belge Vincent Noiret re-interprètent, composent, fusionnent, créent leur style qui, comme un olivier millénaire, pose ses racines en profondeur et pousse ses branches et ses fruits vers le ciel.
Berceuses, balades, chants de travail, de lutte, de deuil, d’amour, de fête, mélodies à danser scandées au rythme entrainant des tarentelles: tout cela constitue leur répertoire et leur recherche.
Plus
Horaire
20 (Vendredi) 10h00 - 21 (Samedi) 15h00

Fahem ABES
Conteur
Mois en cours CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Fatima TCHIOMBIANO
Conteuse
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
22mai14h3015h30Sigba la GirafeFatima TCHIOMBIANO & Fabienne VAN DEN DRIESSCHE 14h30 - 15h30
Détails de l'évènement
Un jour de très grand vent, des chasseurs venus de pays très très lointains vinrent dans la savane et capturèrent tout le troupeau de
Détails de l'évènement
Un jour de très grand vent, des chasseurs venus de pays très très lointains vinrent dans la savane et capturèrent tout le troupeau de girafes. Seule Sigba, la petite girafe, échappa aux pièges des chasseurs.
un voyage conté et musicale à travers la beauté de nos différences
à partir de 5 ans
Horaire
(Dimanche) 14h30 - 15h30

Flávio Maciel de Souza
guitare et chant
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
22mai15h0015h30Musique du BresilFlávio Maciel de Souza (guitare et chant)15h00 - 15h30

Détails de l'évènement
Dans un mélange de simplicité et de sophistication, Flávio nous propose des ambiances musicales qui nous permettront de voyager là où notre imagination nous emmène. »
Détails de l'évènement
Dans un mélange de simplicité et de sophistication, Flávio nous propose des ambiances musicales qui nous permettront de voyager là où notre imagination nous emmène. »
Horaire
(Dimanche) 15h00 - 15h30

Florence Laloy & Scarlett Schmitz
Collectif H2Oz
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
21mai(mai 21)14h3022(mai 22)16h30Miss’s PongLe Collectif H2Oz14h30 - 16h30 (22)




Détails de l'évènement
Poussez la porte du petit chapiteau rouge et installez-vous. Les Miss’s Pong vous invitent dans leur petit monde étriqué et bien organisé où vous serez examinés en un
Détails de l'évènement
Poussez la porte du petit chapiteau rouge et installez-vous. Les Miss’s Pong vous invitent dans leur petit monde étriqué et bien organisé où vous serez examinés en un coup d’œil, fichés et encodés.Le travail c’est la santé !?… Mais voilà que l’heure de la pause a sonné …Durant cet entresort d’une dizaine de minutes vous êtes conviés, à un petit moment suspendu, ludique, rythmique et musical. »Age : à partir de 3 ans
Horaire
21 (Samedi) 14h30 - 22 (Dimanche) 16h30

Geneviève Laloy
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Détails de l'évènement
En voituuuuuuure ! Axé sur la thématique du voyage, Omnibus raconte en chansons les mille et une surprises d’une vie rythmée parla cadence d’un train. Avec une palette
Détails de l'évènement
En voituuuuuuure ! Axé sur la thématique du voyage, Omnibus raconte en chansons les mille et une surprises d’une vie rythmée par
la cadence d’un train. Avec une palette de chansons françaises qui s’égrènent entre jazz, folk et musique du monde, Geneviève Laloy et ses trois comparses musiciens et chanteurs viennent à nouveau titiller les oreilles de l’enfance avec des mots tout en poésie et en rythmes arc-en-ciel.
Horaire
(Vendredi) 18h00 - 19h00

Geneviève Weldenski
Conteuse
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Gilles Ghéraille
Musicien
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
22mai17h3018h30« Chuuut », confessions d’une conteuseItalia Gaeta et Gilles Ghéraille17h30 - 18h30

Détails de l'évènement
A partir de 10 ansItalia est conteuse mais aujourd’hui elle se raconte : à 5 ans, la rencontre sur un manège endiablé avec Frédéric,
Détails de l'évènement
A partir de 10 ans
Italia est conteuse mais aujourd’hui elle se raconte : à 5 ans, la rencontre sur un manège endiablé avec Frédéric, les exercices préparatoires à son premier baiser, son attirance pour les « mauvais garçons », et …non, elle ne va quand même pas oser, pas ça ! Pas sa première fois ! Réalité ? Fiction ? Qui sait ?
En avant la musique !Spectacle jubilatoire qui fait écho à l’enfance, aux premiers émois….douce et drôle nostalgie au programme
Plus
Horaire
(Dimanche) 17h30 - 18h30

Hélène bardot
Conteuse
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Détails de l'évènement
Tour à tour sous le vent, face à la pente ou dans un tourbillon cosmopolite, trois conteuses ont arpenté leurs territoires, seule et collectivement.Sont-ils faits de langues,
Détails de l'évènement
Tour à tour sous le vent, face à la pente ou dans un tourbillon cosmopolite, trois conteuses ont arpenté leurs territoires, seule et collectivement.
Sont-ils faits de langues, de chairs, de silences, d’instants, de reliefs, d’odeurs ? Sont-ils changeants, multiples ? Quels en sont les limites, les mythes, les espoirs ?
Les conteuses ont tissé leurs paroles autour de la question : « C’est quoi mon territoire ? Racine ? Ancre ? Mycellium ?… »
Cette création collective originale tisse subtilement des liens entre les interventions directes des artistes et la diffusion sonore dans un espace scénique particulier.
Plus
Horaire
(Vendredi) 20h30 - 21h45
Artiste(s)
-
Chritine Métrailler
Chritine Métrailler
Conteuse
Conteuse
-
Hélène Bardot
Hélène Bardot
21mai14h0014h30"Trous..."Hélène Bardot14h00 - 14h30



Détails de l'évènement
« Dans le premier trou,J’ai jeté un caillou… Plouf !Il est tombé dans la soupeD’un vieux grand méchant
Détails de l'évènement
« Dans le premier trou,
J’ai jeté un caillou… Plouf !
Il est tombé dans la soupe
D’un vieux grand méchant loup… »
En route
pour le pays des « sans-peur »,
des « menteurs », « des arpenteurs de chemins »… Collier de contes garantie « sans princesse »,
pour vraiment tous les âges*,
sages ou pas sages !
Plus
Horaire
(Samedi) 14h00 - 14h30

Hicham Bilali
Musicien
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
21mai19h3020h30Black KoyoConcert Gnawa19h30 - 20h30

Détails de l'évènement
GNAWA BLACK KOYORassemblant sept musiciens, Black Koyo est un groupe de musique gnawa basé à Bruxelles. Black décrit la couleur de leur peau (les Gnawa descendant d’esclaves
Détails de l'évènement
GNAWA BLACK KOYO
Rassemblant sept musiciens, Black Koyo est un groupe de musique gnawa basé à Bruxelles. Black décrit la couleur de leur peau (les Gnawa descendant d’esclaves d’Afrique de l’Ouest transportés au Maroc) et le métissage de leur musique, et koyo signifie « joueur de qraqib » (crotales) en langue gnawa. Ses membres, qui sont chanteurs, danseurs et musiciens vous transportent dans leur univers musical rythmé et envoûtant à travers des chants religieux et profanes. Ce groupe d’amis ayant une passion et un talent inné pour la musique, a été créé en 2009 à Bruxelles d’un désir commun de partager leur art. Plébiscités pour des cérémonies privées en Belgique (mariages, anniversaires), sur des scènes internationales (Belgique, France, Pays-Bas, Allemagne, Maroc), le groupe est réputé pour ses qualités dans le domaine traditionnel ainsi que fusion.
Entourant Hicham, de nombreux musiciens de lignée gnawa forment le groupe de koyo : Aziz Moustaid (Casablanca), Marwane, Jalal & Achraf Abantour (Tanger), Ayoub Boufous (Rabat), Abdennour Dahou (Tanger), Moun’im Gnina (Ouazzane), Amine Aabbou (Tanger) et Driss Filali (Fès). Ce mélange de provenances et de dialectes, rendu possible par leur installation à Bruxelles et inédit dans la tradition gnawa, apporte au groupe des sons et des couleurs uniques qui le différencient des groupes traditionnels.
Plus
Horaire
(Samedi) 19h30 - 20h30

Hilde Rogge
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI

Isabelle Colassin
comedienne
Elle crée "Les Zorties" avec Alice Hubball, mis en scène par Isabelle Darras. Elle devient membre et employée de la Compagnie Mirage Market qui produit et diffuse le spectacle et est spécialisée dans le Théâtre d'Objet.
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Italia Gaeta
Conteuse
Pour Italia, le conte est un art de la scène. Il se doit alors d’être pensé et travaillé sous une forme théâtrale qui développe plus encore l’imaginaire du public, son sens esthétique et son
universalité. Elle plonge dans l’univers des contes traditionnels et ouvre la porte aux récits de vie... Nous entraîne jusqu’au doute, la confusion du réel et de l’imaginaire, jusqu’aux rires et aux larmes.
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
22mai17h3018h30« Chuuut », confessions d’une conteuseItalia Gaeta et Gilles Ghéraille17h30 - 18h30

Détails de l'évènement
A partir de 10 ansItalia est conteuse mais aujourd’hui elle se raconte : à 5 ans, la rencontre sur un manège endiablé avec Frédéric,
Détails de l'évènement
A partir de 10 ans
Italia est conteuse mais aujourd’hui elle se raconte : à 5 ans, la rencontre sur un manège endiablé avec Frédéric, les exercices préparatoires à son premier baiser, son attirance pour les « mauvais garçons », et …non, elle ne va quand même pas oser, pas ça ! Pas sa première fois ! Réalité ? Fiction ? Qui sait ?
En avant la musique !Spectacle jubilatoire qui fait écho à l’enfance, aux premiers émois….douce et drôle nostalgie au programme
Plus
Horaire
(Dimanche) 17h30 - 18h30

Jacques Verhaegen
basse, chant et percussions
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Détails de l'évènement
En voituuuuuuure ! Axé sur la thématique du voyage, Omnibus raconte en chansons les mille et une surprises d’une vie rythmée parla cadence d’un train. Avec une palette
Détails de l'évènement
En voituuuuuuure ! Axé sur la thématique du voyage, Omnibus raconte en chansons les mille et une surprises d’une vie rythmée par
la cadence d’un train. Avec une palette de chansons françaises qui s’égrènent entre jazz, folk et musique du monde, Geneviève Laloy et ses trois comparses musiciens et chanteurs viennent à nouveau titiller les oreilles de l’enfance avec des mots tout en poésie et en rythmes arc-en-ciel.
Horaire
(Vendredi) 18h00 - 19h00

Jan Haegeman
Conteur
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
19maiToute la journée20Marchand de RêvesJan Haegeman(Toute la journée)

Détails de l'évènement
FR/NL/UKVendez vos rêves! Attention, tous les rêves n’ont pas la même valeur… Animation déambulatoire. Interactif, poétique et magique. Verkoop uw
Détails de l'évènement
FR/NL/UK
Vendez vos rêves! Attention, tous les rêves n’ont pas la même valeur… Animation déambulatoire. Interactif, poétique et magique.
Verkoop uw dromen! Maar opgelet, niet elke droom heeft dezelfde waarde… Mobiele act. Interactief, poëtisch en magisch.
Sell your dreams! But attention, not every dream has the same value… Mobile performance. Interactive, poetical and magical.
Plus
Horaire
mai 19 (Jeudi) - 20 (Vendredi)
22mai16h3017h00Verdwalen in verhalen (NL)Vertelcollectief Ratara16h30 - 17h00

Détails de l'évènement
Vanaf 5 jaar. Een gekke clown, een boze heks, een lieve koning, een groep domme jagers en een paar dappere ridders!
Détails de l'évènement
Vanaf 5 jaar.
Een gekke clown, een boze heks, een lieve koning, een groep domme jagers en een paar dappere ridders!
Dat zijn slechts een paar van de personages in de muzikale verhalen van verteller Jan en gitarist Kobe.
Kom en verdwaal in de zachte magie van hun woorden en muziek!
Oren open verplicht, optioneel ogen dicht.
Plus
Horaire
(Dimanche) 16h30 - 17h00
Artiste(s)
-
Jan Haegeman
Jan Haegeman

Kyung Wilputte
Conteuse
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
21mai14h3016h00Entre Deux MèresKyung Wilputte14h30 - 16h00

Détails de l'évènement
Kyung Wilputte est née en Corée du sud et est arrivée en Belgique quand elle avait 4 mois ½. Aujourd’hui, elle prend la parole pour vousproposer un spectacle qui aborde
Détails de l'évènement
Kyung Wilputte est née en Corée du sud et est arrivée en Belgique quand elle avait 4 mois ½. Aujourd’hui, elle prend la parole pour vousproposer un spectacle qui aborde l’amour maternel et la filiation à travers son regard de femme adoptée, sans faire fi des maladresses, des blessures et de la violence de la situation. La colère est-elle la seule issue ? La compassion est-elle une option face à ces femmes qui ont fait ce qu’elles ont pu ?
Âge: adultes (+ 12 ans)
Plus
Horaire
(Samedi) 14h30 - 16h00

Magali Mineur
Artiste de la parole
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai
21mai18h0019h00Amours de jeunesseChristine Andrien et Magali Mineur18h00 - 19h00

Détails de l'évènement
Amours de jeunesse, c’est une formule proche du cabaret. Christine Andrien et Magali Mineur invitent le public à partager leurs souvenirs d’amours de jeunesse. Elles revivent les moments où elles ont aimé pour
Détails de l'évènement
Amours de jeunesse, c’est une formule proche du cabaret. Christine Andrien et Magali Mineur invitent le public à partager leurs souvenirs d’amours de jeunesse. Elles revivent les moments où elles ont aimé pour la première fois, maladroitement, intensément, passionnément… À ces souvenirs des premiers battements de cœurs se mêlent ceux des chansons populaires de l’époque. Celles que tout le monde peut reprendre en cœur. De Piaf à Sheller en passant par Elvis, Nougaro ou Bardot, les conteuses font résonner la mémoire affective de chacun. Avec beaucoup de légèreté et de douceur, elles passent du rire à l’émotion, de la tendresse à l’ironie…
Plus
Horaire
(Samedi) 18h00 - 19h00
Artiste(s)
-
Christine Adrien
Christine Adrien
www.otourdescontes.be
-
Magali Mineur
Magali Mineur

Mamadou Dembélé
Musicien
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Détails de l'évènement
Quand Boubacar raconte, c’est son corps qui parle ! Quel est son secret ? Venez le découvrir lors d’une formation dédiée : par des exercices pratiques, vous découvrirez
Détails de l'évènement
Quand Boubacar raconte, c’est son corps qui parle ! Quel est son secret ? Venez le découvrir lors d’une formation dédiée : par des exercices pratiques, vous découvrirez des techniques utilisées dans les familles de griots pour rester en lien tout en s’appuyant sur la force des ancêtres afin de mieux raconter notre histoire. Deux journées autour des rythmes, des chants et des danses pour se sentir bien dans son corps et dans sa parole.
Sur cette formation, Boubacar sera accompagnée de Mamadou Dembélé (Kora, flûte, chant…)
Plus
Horaire
16 (Lundi) 10h00 - 17 (Mardi) 15h30
19mai18h3019h30« Voyage sans visa » (dès 12 ans) Babacar Ndiaye & Mamadou Dembélé18h30 - 19h30

Détails de l'évènement
Le conteur Boubacar nous fait part de son rêve de jeune sénégalais dechangement vers un monde meilleur. Dans ce spectacle, il nous révèle sonadmiration pour les
Détails de l'évènement
Le conteur Boubacar nous fait part de son rêve de jeune sénégalais de
changement vers un monde meilleur. Dans ce spectacle, il nous révèle son
admiration pour les oiseaux et son désir de faire comme les hirondelles : partir
librement vers d’autres horizons pour mieux revenir dans leurs nids.
Voyage sans visa parle de la souffrance de ces familles, de ces femmes qui
attendent leurs maris, leurs enfants partis depuis des années. Ce jeune griot
questionne la place du bonheur, de la réussite de ces immigrés qui, pour
certains, prennent la pirogue au péril de leur vie. Il nous invite à une prise de
conscience de ce que peut engendrer l’exil et le fait de quitter sa terre natale :
partir mais pas mourir.
Dans ce spectacle, les artistes chantent la beauté de Saint-Louis du Sénégal
et ses environs, nous entraînant jusqu’à Tivaouane à la rencontre des Arts de
la parole, de la famille et de la Teranga Sénégalaise. A travers la musique, ils
nous livrent également l’amour qu’ils peuvent porter à leur pays d’adoption.
Quand trois porteurs de mémoire se retrouvent ensemble sur scène, l’Afrique
au contact de l’Occident se tient debout, danse mais aussi dénonce :
que signifie « sans papier » ? Ne venons-nous pas de quelque part ?
Plus
Horaire
(Jeudi) 18h30 - 19h30
22mai14h3015h00« De Bouche à Oreilles » (dès 5 ans) Babacar Ndiaye & Mamadou Dembélé14h30 - 15h00

Détails de l'évènement
Dans son spectacle De bouche à oreilles, Boubacar nous transporte dans l’univers de son enfance, sous l’arbre à palabres dans un village du Sénégal. Il nous transmet à
Détails de l'évènement
Dans son spectacle De bouche à oreilles, Boubacar nous transporte dans l’univers de son enfance, sous l’arbre à palabres dans un village du Sénégal. Il nous transmet à son tour « de bouche à oreilles » ce que lui ont légué ses deux mères et sa grand-mère. Les contes traditionnels nous transportent dans un voyage imaginaire.
Sur ce spectacle, Boubacar sera accompagnée de Mamadou Dembélé (Kora, flûte, chant…)
Horaire
(Dimanche) 14h30 - 15h00

Marie-Sophie Talbot
percussions, chant
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI
mai

Détails de l'évènement
En voituuuuuuure ! Axé sur la thématique du voyage, Omnibus raconte en chansons les mille et une surprises d’une vie rythmée parla cadence d’un train. Avec une palette
Détails de l'évènement
En voituuuuuuure ! Axé sur la thématique du voyage, Omnibus raconte en chansons les mille et une surprises d’une vie rythmée par
la cadence d’un train. Avec une palette de chansons françaises qui s’égrènent entre jazz, folk et musique du monde, Geneviève Laloy et ses trois comparses musiciens et chanteurs viennent à nouveau titiller les oreilles de l’enfance avec des mots tout en poésie et en rythmes arc-en-ciel.
Horaire
(Vendredi) 18h00 - 19h00

N’faly Kouyaté
Musicien
N’Faly Kouyaté revient en force avec un nouvel album électro-pop hors pair. La force de N’Faly Kouyaté est qu’il est aussi diversifié dans ses créations et réalisations que son talent de multi-instrumentiste. Grandit avec une éducation musicale très traditionnelle et rigoureuse guinéenne, formé au conservatoire dans sa deuxième patrie, la Belgique, il devient un artiste confirmé hors pair multi-talent.
CHOIX DU JOUR
All
16 mai
17 mai
18 mai
19 MAI
20 MAI
21 MAI
22 MAI